ITALIANO	ENGLISH
	Il condominio e’ quello marrone sulla destra, di fronte alla chiesa, alla seconda rotatoria che si incontra andando verso la spiaggia	The condominium is the brown one on the right, in front of the church, at the second roundabout that you come across going towards the beach
	Per prelevare le chiavi, non essendoci quasi mai parcheggio libero davanti al condominio, vi consiglio di girare a destra, fermarvi nel parcheggio in curva, e poi tornare indietro per aprire la sbarra con il telecomando	To collect the keys, as there is almost never free parking in front of the condominium, I advise you to turn right, stop in the curved parking , and then go back to open the barrier with the remote control
	Le chiavi le troverete nella cassetta con combinazione che si trova a fianco della porta di accesso.	You will find the keys in the combination box located next to the access door.
	Il codice della cassetta vi verra’ inviato il giorno del vostro arrivo in quanto viene cambiato con ogni ospite.All’interno troverete le chiavi delle porte, il telecomando della sbarra e la chiavetta con il codice per gettare le spazzature	The box code will be sent to you on the day of your arrival as it is changed with each guest.Inside you will find the keys to the doors, the remote control for the barrier and the key with the code to throw away the rubbish
	Il vostro posto auto e’ il numero 15, il primo vicino alla sbarra di entrata, con lo stesso numero dell’appartamento	Your parking space is number 15, the first one near the entrance barrier, with the same number as the apartment
	L’appartamento si trova al 3° piano, al numero 15	The apartment is located on the 3rd floor, number 15